मानवतावादी, राजनयिक और संयुक्त राज्य अमेरिका के 39वें राष्ट्रपति जिमी कार्टर का रविवार को जॉर्जिया के मैदानी इलाके में उनके घर पर अस्पताल में देखभाल के बाद निधन हो गया, उनके बेटे जेम्स ई. कार्टर III के अनुसार वाशिंगटन पोस्ट. वह 100 वर्ष के थे.
कार्टर की मृत्यु उनकी पत्नी रोज़लिन की मृत्यु के बाद हुई, जिनसे उनकी शादी को 77 वर्ष हो गए थे।
एक पूर्व राज्य विधायक और जॉर्जिया के गवर्नर, कार्टर अप्रत्याशित रूप से 1976 में डेमोक्रेटिक प्राथमिक और राष्ट्रपति पद हासिल करने के लिए उभरे। उनके लोक आकर्षण और वाशिंगटन के बाहरी व्यक्ति की स्थिति ने वाटरगेट और वियतनाम युद्ध के मद्देनजर नैतिक दिशा-निर्देश की तलाश कर रहे एक देश का दिल जीत लिया।
लेकिन कार्टर केवल एक कार्यकाल तक ही काम करेंगे। कई ऐतिहासिक विदेश-नीति उपलब्धियों के बावजूद, कार्यालय में उनके समय को ऊर्जा संकट, अस्थिर अर्थव्यवस्था और ईरान बंधक संकट के प्रबंधन के लिए संघर्षों की विशेषता थी, जो उनके राष्ट्रपति पद के 444 दिनों तक फैला रहा। कई अमेरिकियों के लिए, कार्टर कभी भी व्हाइट हाउस के लिए स्वाभाविक रूप से फिट नहीं दिखे, उन्होंने कार्यालय के कई ताम-झाम से मुंह मोड़ लिया – उन्होंने प्रसिद्ध रूप से “हेल टू द चीफ” के बजाने पर प्रतिबंध लगा दिया – और चेहरे पर एक दृढ़ छवि पेश करने में असफल रहे। राष्ट्रीय बीमारियों की एक शृंखला।
यद्यपि कार्यालय में उनका समय कठिन था, कार्टर की राष्ट्रपति पद के बाद की मानवीय और राजनयिक कार्यों की विरासत अद्वितीय थी। 2002 में, वह थियोडोर रूज़वेल्ट और वुडरो विल्सन के बाद नोबेल शांति पुरस्कार जीतने वाले तीसरे राष्ट्रपति बने (2009 में ओबामा भी पुरस्कार जीतेंगे।) अपनी पत्नी रोज़लिन के साथ, उन्होंने कार्टर सेंटर की स्थापना की, एक गैर-लाभकारी संस्था जिसके माध्यम से उन्होंने अपनी मृत्यु तक मानवाधिकारों को बढ़ावा देने के लिए काम किया। उन्होंने अपने धार्मिक विश्वास को अपने नैतिक आदर्श के रूप में श्रेय दिया और देश के सर्वोच्च पद पर आसीन होने के बाद एक प्रसिद्ध संयमित जीवन व्यतीत किया, उसी छोटे से खेत वाले घर में लौट आए जहां वह वाशिंगटन जाने से पहले रहते थे, डॉलर जनरल स्टोर में अपने कपड़े खरीदते थे, और जॉर्जिया के ग्रामीण शहर प्लेन्स में मरानाथा बैपटिस्ट चर्च में लगभग हर हफ्ते संडे स्कूल पढ़ाते हैं।
1 अक्टूबर, 1924 को मैदानी इलाके में जन्मे कार्टर का पालन-पोषण मूंगफली किसानों के एक परिवार में हुआ था। उन्होंने जॉर्जिया साउथवेस्टर्न स्टेट यूनिवर्सिटी, जॉर्जिया टेक और यूनाइटेड स्टेट्स नेवल अकादमी में भाग लिया। नौसेना में उनकी सात साल की सक्रिय-ड्यूटी सेवा ज्यादातर एक पनडुब्बी चालक के रूप में बिताई गई, जिसमें परमाणु-पनडुब्बी कार्यक्रम में काम करना भी शामिल था। 1953 में कार्टर के पिता की मृत्यु के बाद, वह अपने परिवार के मूंगफली व्यवसाय को संभालने के लिए मैदानी इलाकों में लौट आए (जिस पर उन्होंने राष्ट्रपति के रूप में शपथ लेने से पहले नियंत्रण छोड़ दिया था, एक रियायत जिसे अक्सर राष्ट्रपति ट्रम्प के खुद को अलग करने से इनकार करने के विपरीत बताया गया है) हितों के स्पष्ट टकराव के बावजूद ट्रम्प संगठन)।
कार्टर ने जल्द ही खुद को एक प्रगतिशील स्थानीय नेता के रूप में स्थापित कर लिया। जिम क्रो जॉर्जिया में – जहां शासक वर्ग के बीच नस्लवाद बेदाग था – उन्होंने स्थानीय श्वेत नागरिक परिषद में शामिल होने के दबाव का विरोध किया, एक श्वेत-वर्चस्ववादी संगठन, जो केकेके के विपरीत, खुले तौर पर मिलता था और समुदाय का हिस्सा माना जाता था।
कार्टर 1962 में जॉर्जिया राज्य सीनेट में एक सीट जीतकर राजनीति में कूद पड़े। वह 1970 में अपनी दूसरी बोली में गवर्नर बन गए, उन्होंने दावा किया कि उन्होंने और रोज़लिन ने 600,000 हाथ मिलाया और जीत के रास्ते में राज्य की हर फैक्ट्री का दौरा किया।
हालाँकि वह बहुत दूर थे, कार्टर के अथक अभियान और लोगों के प्रति ईमानदार संदेश ने उन्हें 1976 में डेमोक्रेटिक राष्ट्रपति पद के लिए नामांकित किया। बिन पेंदी का लोटा हंटर एस. थॉम्पसन द्वारा लिखित एक कवर स्टोरी के साथ कार्टर का समर्थन किया गया, जो 1974 में भावी राष्ट्रपति से मिले थे जब उन्होंने वह भाषण दिया था जिसे थॉम्पसन ने “एक भाषण का राजा नरक कमीने” के रूप में वर्णित किया था कि कैसे न्यायिक प्रणाली ने अल्पसंख्यकों को विफल कर दिया है। “हंटर मेरा अच्छा दोस्त था,” कार्टर ने 2007 में कहा था टॉम ब्रोका ने पूछा गोंजो पत्रकार के साथ उनके रिश्ते के बारे में। विली नेल्सन, ग्रेग ऑलमैन और बॉब डायलन भी थे, बाद वाले कार्टर को उस भाषण में एक “कवि” के रूप में संदर्भित किया गया था जिसने उनकी “इस समाज में क्या सही और गलत है इसकी समझ” में सहायता की।
कार्टर की बाहरी स्थिति ने उन्हें राष्ट्रपति पद जीतने में मदद की हो सकती है, लेकिन राजनीति में खेलने के प्रति उनकी नापसंदगी के कारण कार्यालय में उनके पूरे कार्यकाल के दौरान कांग्रेस के साथ रिश्ते खराब रहे। हालाँकि अधिकांश इतिहासकारों ने कार्टर को विशेष रूप से प्रभावी राष्ट्रपति नहीं माना है, वह चीन के साथ संबंधों को सामान्य बनाने में सक्षम थे; कैंप डेविड समझौते के माध्यम से इज़राइल और मिस्र के बीच शांति स्थापित करना; और पनामा नहर संधियों की पुष्टि करें, जिसने जलमार्ग का नियंत्रण उसके नाम वाले राष्ट्र को सौंप दिया और उसकी तटस्थता सुनिश्चित की। हालाँकि, ये सभी विदेश-नीति की उपलब्धियाँ थीं। जहां कार्टर ने संघर्ष किया वह घरेलू स्तर पर प्रेरणादायक आशा थी।
कार्टर के भाषण लेखक हेंड्रिक हर्ट्ज़बर्ग ने कहा, “नेतृत्व करने की इच्छा के अलावा भी कुछ था।” बताया बिन पेंदी का लोटा 2011 में. “वह बहुत मजबूत था। लेकिन सही काम करने का आत्म-त्यागी आदर्श उतना ही मजबूत था, भले ही इसके लिए उन्हें राष्ट्रपति पद की कीमत चुकानी पड़ी। उसने इसे बार-बार जोखिम में डाला। उन्हें पनामा नहर जैसे कृतघ्न कार्य पसंद थे। यह कार्टर की उत्तम उपलब्धि है। इससे उसे बिल्कुल कोई लाभ नहीं मिला। इसने रीगन को जगाया। रीगन ने इसे चुनाव तक पहुंचाया। और फिर भी, ऐसा करके, उन्होंने लैटिन अमेरिका में एक विनाशकारी, बहुत गंभीर युद्ध को टाल दिया।
1979 तक, मध्य पूर्व में अस्थिरता के कारण अमेरिका ऊर्जा संकट की चपेट में था, जिसके परिणामस्वरूप तेल की कीमतें आसमान छूने लगीं और गैस स्टेशनों पर कारों की लंबी कतारें लग गईं। मार्च में थ्री माइल द्वीप पर हुई परमाणु दुर्घटना से ऊर्जा सुरक्षा के बारे में देश की आशंकाएँ और बढ़ गईं। 15 जुलाई को कार्टर ने एक भाषण दिया जिसे तब से “दुर्भावनापूर्ण भाषण” के रूप में जाना जाता है, जिसमें उन्होंने देश के विश्वास संकट की आलोचना की। कार्टर ने कहा, “सामान्य तरीकों से खतरा लगभग अदृश्य है।” “यह एक ऐसा संकट है जो हमारी राष्ट्रीय इच्छा के हृदय, आत्मा और भावना पर प्रहार करता है। हम इस संकट को अपने जीवन के अर्थ के बारे में बढ़ते संदेह और हमारे राष्ट्र के लिए उद्देश्य की एकता के नुकसान में देख सकते हैं।
आरएस अंक #214, 3 जून 1976। ग्रेग स्कॉट द्वारा चित्रण
ग्रेग स्कॉट द्वारा चित्रण
लेकिन कार्टर के अपने राष्ट्रपति पद के पाठ्यक्रम को सही करने का प्रयास तब विफल हो गया जब नवंबर में ईरानी छात्रों के एक समूह ने तेहरान में अमेरिकी दूतावास पर नियंत्रण कर लिया और 52 अमेरिकियों को बंधक बना लिया। गतिरोध ने कार्टर को परेशान कर दिया, जो अक्सर खुद को व्हाइट हाउस में एकांत में रखते थे क्योंकि वह इस बात से जूझते थे कि इसे कैसे हल किया जाए। अप्रैल 1980 में, उन्होंने बंधकों को छुड़ाने के लिए एक सैन्य मिशन, ऑपरेशन ईगल क्लॉ का आदेश दिया। यह विफल रहा और आठ अमेरिकी सेवा सदस्य मारे गए।
यह संकट कार्टर के राष्ट्रपति पद के अंत तक बना रहा, और 1980 में इलेक्टोरल कॉलेज में उनकी भारी हार का कारण बना। टेड कैनेडी से एक प्राथमिक चुनौती से बचने के बाद, कार्टर छह राज्यों और कोलंबिया जिले को छोड़कर सभी को रोनाल्ड रीगन से हार गए, जो अभियान में भाग ले रहे थे। नारा, “आइए अमेरिका को फिर से महान बनाएं।” (रीगन के पद की शपथ लेने के कुछ मिनट बाद सभी 52 बंधकों को मुक्त कर दिया गया।)
1982 में, कार्टर और रोज़लिन ने “दुनिया भर में शांति और स्वास्थ्य को आगे बढ़ाने” के लिए कार्टर सेंटर की स्थापना की। गैर-पक्षपाती गैर-लाभकारी संस्था ने पनामा से लेकर इंडोनेशिया तक हर जगह चुनाव-निगरानी प्रतिनिधिमंडल भेजे; गिनी वर्म को खत्म करने के लिए काम किया, एक प्रयास जिसे कार्टर ने “मेरे जीवन के सबसे संतुष्टिदायक अनुभवों में से एक” कहा; और दुनिया भर में समानता पैदा करने के उद्देश्य से पहल का नेतृत्व किया। कार्टर सेंटर की स्थापना के दो साल बाद, उन्होंने और रोज़लिन ने हैबिटेट फ़ॉर ह्यूमैनिटी के साथ स्वयंसेवा शुरू की, जो जॉर्जिया-मुख्यालय वाली एक गैर-लाभकारी संस्था है जो गरीबी से ग्रस्त क्षेत्रों में आवास निर्माण के लिए समर्पित है। कार्टर वर्क प्रोजेक्ट के हिस्से के रूप में, दंपति ने तूफान कैटरीना के मद्देनजर दक्षिण पूर्व एशिया के मेकांग नदी क्षेत्र से लुइसियाना तक, दुनिया भर में घर बनाने में मदद करने के लिए जमीन पर समय बिताया।
एक राजनयिक के रूप में कार्टर का राष्ट्रपति पद के बाद का कार्य भी उतना ही दूरगामी था। उन्होंने देश के परमाणु कार्यक्रम पर रोक लगाने वाली संधि पर बातचीत करने के लिए 1994 में उत्तर कोरिया की यात्रा की, और 2010 में फिर से देश का दौरा किया, जब उन्होंने एक अमेरिकी शिक्षक एजालोन गोम्स की रिहाई की व्यवस्था की, जिन्हें देश में अवैध रूप से प्रवेश करने के बाद हिरासत में लिया गया था। कार्टर के कूटनीतिक प्रयास उन्हें पूरे मध्य पूर्व, लैटिन अमेरिका और अफ्रीका में भी ले गए, लेकिन ऐसी यात्राएं अक्सर व्हाइट हाउस के लिए निराशा का स्रोत थीं। निकोलस डेविडॉफ़ के रूप में के लिए लिखा बिन पेंदी का लोटा 2011 मेंकार्टर “किसी की विदेशी सेवा के रूप में कार्य करता है, जहां वह चाहता है वहां जाता है, अपना आकलन करता है, ऐसे बयान जारी करता है जो विश्व घटनाओं के पाठ्यक्रम को बदल सकते हैं। इस आधिकारिक-अभी-अनौपचारिक स्थिति की अस्पष्टता ने रीगन से लेकर हर अमेरिकी राष्ट्रपति को परेशान किया है।
कार्टर के “स्वयं के आकलन” – अक्सर राय के टुकड़ों के माध्यम से प्रसारित होते थे – अमेरिकी राजनीतिक प्रवचन में एक स्थिरांक थे। 2003 में, उन्होंने राष्ट्रपति बुश से इराक पर आक्रमण न करने का आग्रह किया, यह तर्क देते हुए कि “हमारी सरकार ने पूर्व-निवारक सैन्य हमले का मामला नहीं बनाया है।” उन्होंने लंबे समय तक फिलिस्तीन के राज्य के अधिकार, हरित ऊर्जा समाधान और सार्वभौमिक स्वास्थ्य देखभाल की वकालत की। 2014 में सुप्रीम कोर्ट द्वारा सिटिज़न्स यूनाइटेड के साथ कदम से कदम मिलाकर अभियान दान पर लगाई गई सीमा को प्रभावी ढंग से समाप्त करने का फैसला सुनाए जाने के बाद, कार्टर ने संयुक्त राज्य अमेरिका का वर्णन इस प्रकार किया: एक “असीमित राजनीतिक रिश्वतखोरी के साथ कुलीनतंत्र।” 2018 के मध्यावधि चुनावों से पहले, उन्होंने जॉर्जिया के रिपब्लिकन गवर्नर उम्मीदवार, ब्रायन केम्प को बुलाया, जिन पर असंख्य मतदाता दमन रणनीतियां लागू करने का आरोप था। राज्य के राज्य सचिव के पद से इस्तीफा दें.
जबकि कार्टर राष्ट्रपति ट्रम्प के आलोचक थे, उन्होंने प्रशासन को अपनी विशेषज्ञता उपलब्ध कराई। 2017 में, 93 साल की उम्र में, ट्रम्प और किम जोंग-उन के बीच तनाव बढ़ने पर उन्होंने उत्तर कोरिया में दूत के रूप में सेवा करने की पेशकश की। कार्टर ने लिखा, “यह विश्व शांति के लिए सबसे गंभीर मौजूदा खतरा है, और यह जरूरी है कि प्योंगयांग और वाशिंगटन बढ़ते तनाव को कम करने और एक स्थायी, शांतिपूर्ण समझौते पर पहुंचने का कोई रास्ता खोजें।” के लिए एक ऑप-एड वाशिंगटन पोस्ट.
हालाँकि उन्होंने कहा कि राष्ट्रपति ट्रम्प ने उत्तर कोरिया के साथ बात करने के निमंत्रण पर “काफ़ी अच्छी प्रतिक्रिया व्यक्त की” – तानाशाहों से मिलने की इच्छा के लिए कार्टर की वर्षों से आलोचना की गई थी – वह आम तौर पर 45 वें राष्ट्रपति के अधिक आलोचक थे। “अगर मैं इतना मूर्ख होता कि मुझे लगता कि मैं फिर से राष्ट्रपति बन सकता हूं, तो मुझे लगता है कि पहली चीज जो मैं करूंगा वह उन सभी नीतियों को बदलना होगा जो राष्ट्रपति ट्रम्प ने शुरू की हैं,” उन्होंने 2018 में एमोरी विश्वविद्यालय में कहा, जहां वह एक प्रोफेसर थे . “मैं उसके लिए नियमित रूप से प्रार्थना करता हूं। अगर उसने मेरी प्रार्थनाओं का उत्तर दिया, तो उसे बहुत सी चीज़ें बदलनी होंगी।”
अन्य राष्ट्रपतियों के विपरीत, कार्टर ने राष्ट्रपति पद के बाद अपनी प्रसिद्धि को मौद्रिक लाभ के रूप में प्रदर्शित नहीं किया। उन्होंने अपने बाद के वर्ष मैदानी इलाकों में सादगी से रहते हुए, पेंटिंग, पढ़ने और लिखने में बिताए। कार्टर ने दर्जनों पुस्तकें लिखीं। दिन के उजाले से एक घंटा पहले2001 में ग्रामीण जॉर्जिया में उनके पालन-पोषण का उनका संस्मरण, पुलित्जर पुरस्कार के लिए फाइनलिस्ट था। उन्होंने नौ नामांकनों में से दो ग्रैमी पुरस्कार जीते, जिसमें उनकी अंतिम पुस्तक, 2018 का ऑडियो संस्करण भी शामिल है। आस्था: सभी के लिए एक यात्रा।
अंत तक, कार्टर एक यथार्थवादी थे जिन्होंने कभी भी अपने आदर्शों को नज़रअंदाज नहीं किया, जिसके लिए उन्होंने ओवल ऑफिस पर कब्जा करने वाले किसी भी अन्य व्यक्ति की तुलना में अधिक अथक और लंबे समय तक प्रयास किया। कार्टर के लिए कोई अन्य विकल्प नहीं था। 2002 में नोबेल शांति पुरस्कार स्वीकार करते समय उन्होंने कहा, “हमारी सामान्य मानवता का बंधन हमारे भय और पूर्वाग्रहों की विभाजनकारीता से अधिक मजबूत है।” “ईश्वर हमें चुनाव करने की क्षमता देता है। हम दुख को कम करना चुन सकते हैं। हम शांति के लिए मिलकर काम करना चुन सकते हैं। हम ये बदलाव कर सकते हैं – और हमें करना ही चाहिए।”
