द लॉस्ट रोलिंग स्टोन इंटरव्यू

78 वर्ष की आयु में अल्फ़ा एंडरसन की मृत्यु की खबर के साथ, डिस्को की स्थायी आवाज़ों में से एक को खामोश कर दिया गया। ठाठ के लिए एक सत्र गायक के रूप में सबसे पहले, एंडरसन ने नाइल रॉजर्स और बर्नार्ड एडवर्ड्स के नवोदित संगठन के हिस्से के रूप में उनके शुरुआती हिट “एवरीबडी डांस” और “डांस, डांस, डांस (योसा, योसा, योसा)” पर बैकअप गाया। फिर, एक अग्रणी व्यक्ति के रूप में, एंडरसन ने समूह को मौखिक और दृश्य रूप से परिभाषित करते हुए “गुड टाइम्स,” “ले फ्रीक,” “माई फॉरबिडन लवर” और “आई वांट योर लव” जैसे पावर डांसफ्लोर एंथम की मदद की।

ठाठ से पहले, एंडरसन ने जैज़ के महान कैननबॉल एडरले के साथ काम करके अपनी छाप छोड़ी थी और उन्हें 1978 के साउंडट्रैक पर भी सुना गया था। द विज़. 1983 में समूह के भंग होने के बाद, उन्होंने अपने लंबे समय के दोस्त लूथर वांड्रॉस के साथ दौरा किया, कई रिकॉर्ड पर बैकअप गाया और खुद रिकॉर्ड किया; वह अपने दूसरे प्यार, अध्यापन और शिक्षा की ओर भी लौट आईं।

2013 में, एंडरसन ने बात की बिन पेंदी का लोटा रॉजर्स पर पत्रिका की फीचर स्टोरी के हिस्से के रूप में ठाठ में बिताए गए समय के बारे में। यहां, पहली बार, डिस्को की ऐतिहासिक आवाज़ों में से एक के साथ पूरा साक्षात्कार है।

आप ठाठ में कैसे शामिल हुए?

लूथर वैंड्रॉस के कारण ही मेरी उनसे मुलाकात हुई। लूथर और मैं दोस्त थे और वह बहुत सारे सेशन और जिंगल्स करते थे और अक्सर मुझे अपने साथ ले जाते थे। और मैं कभी नहीं भूलूंगा: उन्होंने मुझे बुलाया और कहा, “मेरे पास एक सत्र है जो मैं चाहता हूं कि आप करें। मेरा एक मित्र नाइल रॉजर्स है जिसका ठाठ नामक समूह है।”

मैंने कहा, “बढ़िया, बढ़िया।” और उन्होंने कहा, “यह डिस्को है।” और मैंने कहा, “डिस्को? आप करने वाले हैं डिस्को?”

और उसने कहा, “ओह, अल्फ़ा, यह मज़ेदार है, यह बहुत अच्छा है, तुम्हें यह पसंद आएगा।” तो मैं गया और मैंने “डांस, डांस, डांस (योसा, योसा, योसा)” सुना और मुझे बहुत अच्छा लगा! मैंने लूथर की ओर देखा और कहा, “यह आपका साधारण डिस्को नहीं है। यह कुछ अलग है।” यह पारंपरिक 120 बीट्स-प्रति-मिनट डिस्को नहीं था। और पहली बार जब मैं नाइल और बर्नार्ड से मिला, तो मैंने सोचा, यह एक गतिशील टीम है जो कुछ विशेष बना रही है। जब मैं गा रहा था, मैंने सोचा, “मुझे इसका हिस्सा बनना अच्छा लगेगा। यह अभूतपूर्व है।”

जैसा कि किंवदंती है, नोर्मा जीन राइट पहली प्रमुख गायिका थीं, लेकिन अपना रिकॉर्ड बनाने के लिए उनके चले जाने के बाद आपको उनके स्थान पर पदोन्नत किया गया था।

हाँ। लूथर और मैंने पहले एल्बम में बैकग्राउंड गाना गाया और पहले दौरे के लिए बैकग्राउंड सपोर्ट दिया। फिर नोर्मा अपने एकल करियर में चली गईं और मुझे लूसी मार्टिन के साथ जुड़ने के लिए कहा गया और इसने मेरी जिंदगी बदल दी। मेरे जीवन का संपूर्ण पथ! मैं शिक्षक था [at Hunter College in New York]. मैं एक शिक्षक था. पहले दौरे के बाद तक मैंने वह नौकरी भी नहीं छोड़ी!

क्या आप ठाठ के साथ वेतन पर थे?
हाँ। [Rodgers and Edwards] निर्माता और लेखक थे और हमें उनकी प्रोडक्शन कंपनी में अनुबंधित किया गया था। वह बुनियादी ढांचे का पदानुक्रम था।

नील और बर्नार्ड सबसे अच्छे दोस्त लगते थे, हमेशा मज़ाक करते थे और बहुत उत्साहित रहते थे। उनके बीच बहुत अच्छा तालमेल था. लेकिन यह सब मज़ेदार नहीं था. बर्नार्ड और नाइल स्टूडियो में टास्कमास्टर थे। आपको आना होगा और गाना सुनना होगा और उसे वहीं पर परफेक्ट बनाना होगा। कोई डेमो नहीं था.

फिर आपने दूसरा एल्बम 1978 में गाया सेस्ट ठाठऔर यह चला गया।

डिस्को सेक्स, ड्रग्स और रॉक एंड रोल का दौर अपने चरम पर था – ड्रग्स, सेक्स और डिस्को. लोग उस चीज़ की चाहत करने लगे जिसे हर कोई अच्छे पुराने दिनों के रूप में देखता था जब समय और मूल्य अलग-अलग थे। स्टूडियो में यह कैज़ुअल ठाठ था [for wardrobe]. लेकिन बाहर, मैं हमेशा पंप पहनता था। आपके पास दिखने का एक निश्चित तरीका था क्योंकि आप कभी नहीं जानते थे कि कब आपकी फोटो खींची जाएगी।

आप ठाठ के चरम क्षण के रूप में क्या याद करते हैं?

हमने सैन डिएगो के एक स्टेडियम में एक संगीत कार्यक्रम किया और वहां लगभग 60,000 प्रशंसक थे। हम मंच के पीछे अपने स्वागत को लेकर बहुत घबराए हुए थे। मेरे घुटने खटक रहे थे! हम बाहर गए और “ठाठ चीयर” किया। हम जो कर रहे थे और दर्शक जो सुन रहे थे, उसके बीच कुछ सेकंड की देरी थी। तो हम गा रहे हैं और अचानक एक या दो सेकंड के लिए शांति आती है और फिर ध्वनि की यह दीवार आपकी ओर बढ़ती है। यह अनुमोदन था और यह बहुत अद्भुत था। हमने एक-दूसरे की ओर देखा और कहा, “हाँ!”

जैसे ही हम मंच छोड़ रहे थे, हम छोटी गोल्फ कार्ट में थे जिसका उपयोग वे आपको ड्रेसिंग रूम में लाने-ले जाने के लिए करते थे। दर्शक बेकाबू हो रहे थे और प्रमोटरों ने हमें वापस जाने के लिए कहा, इसलिए हम मंच पर वापस चले गए। वह एसिड टेस्ट था कि हमारा संगीत स्वीकार्य था। वह मेरे मन में सदैव अंकित रहेगा।

नाइल ने कहा है कि मंच के डर का मुकाबला करने के लिए उन्होंने उन शानदार संगीत समारोहों के दौरान शराब पीना शुरू कर दिया था।

ऐसा ही होता है! वहां रहना कठिन है. आपको वहां रहना पसंद है और आपको आराधना पसंद है, लेकिन मेरे घुटने खटखटाएंगे। क्या आपको उनका लिखा गाना याद है, “स्टेज फ़्राइट”? हम सभी इससे पीड़ित थे. लेकिन हमने एक दूसरे को इसके बारे में नहीं बताया. काश हम मंच के डर के बारे में एक-दूसरे से बात करने के मामले में एक-दूसरे का अधिक समर्थन करते।

उस समय नील कैसा था?

वह सदैव उत्कृष्ट बनना चाहता था। वह हमेशा वैसा ही बनने का प्रयास करता है। उसे वास्तव में कभी भी भरपूर नींद की ज़रूरत नहीं पड़ी! [Laughs] कुछ लोगों के अंदर यह स्विच होता है जो कभी-कभार ही बंद होता है और यह उनके अंदर सब कुछ भस्म करने वाली आग होती है। दुर्लभ अवसरों पर मैंने उसे उदास या उदास देखा, लेकिन वह हमेशा ऊर्जावान रहता था। हमेशा उत्साहित और मुस्कुराते रहना. हमेशा काम करना और सृजन करना। वे पूरी रात, रात में काम करते थे। उनमें और बर्नार्ड दोनों में उस तरह की ऊर्जा थी।

आपको 1979 में शिकागो की कुख्यात “डिस्को डिमोलिशन नाइट” रैली के बारे में क्या याद है, जहां लोगों ने डिस्को रिकॉर्ड जला दिए थे?

आप जानते हैं, मैंने उस समय इसमें ज्यादा स्टॉक नहीं रखा था। दर्शकों की प्रतिक्रिया बहुत अच्छी थी और हम जो कर रहे थे वह हमें पसंद आ रहा था। हमने मज़ा किया! हम एक परिवार की तरह थे. इसलिए इसका मुझ पर उस तरह से कोई प्रभाव नहीं पड़ा। मुझे पता था कि मैंने जो किया वह मुझे पसंद है और मुझे संगीत और मंच पर रहना पसंद है।

उसके बाद एल्बम रिलीज़ होने तक कोई प्रतिक्रिया नहीं हुई [1980’s less successful Real People]. उसे बहुत अच्छी तरह से स्वीकार नहीं किया गया और वह एक असभ्य जागृति बन गई। तभी यह मिल गया मुझे. उससे पहले, मैंने सोचा, “यही जीवन है। ऐसा ही होता है।”

लेकिन फिर, मैं निर्माता या लेखक नहीं था, इसलिए मुझे यकीन है कि इसका नाइल या बर्नार्ड पर अलग प्रभाव पड़ा। वे संगठन के सीईओ थे। उन्हें अभूतपूर्व सफलता मिली थी और उन्होंने इस बारे में सोचना शुरू कर दिया था कि वे ठाठ के साथ निर्माता के रूप में अपनी व्यवहार्यता और सफलता कैसे बनाए रख सकते हैं एक वे जो काम करते हैं। यह अनुमान है. लेकिन आप अपने लिए कुछ चीजें जुटाना चाहते हैं ताकि आप बाहर जाएं और अन्य लोगों के साथ अधिक प्रोडक्शन करें। उनकी लेखन शैली में बहुत विविधता थी।

नाइल ने इस बारे में बात की और लिखी है कि कैसे उस अवधि के दौरान ड्रग्स और शराब ने उनकी रचनात्मकता को बढ़ावा दिया।

हम्म्म… मुझे यकीन नहीं है. उसके पास बताने के लिए अपनी कहानी है। मुझे यकीन नहीं है कि इसका हम पर कोई नकारात्मक प्रभाव पड़ा है। मैंने निश्चित रूप से वह नहीं देखा। मैंने बस निरंतर विकास देखा। लेकिन मैं कभी भी ज्यादा पार्टी करने वालों में से नहीं था। मैं एक बार स्टूडियो 45 गया था। हमारे साथ अलग व्यवहार किया गया और हम वीआईपी सेक्शन में थे। यह उस तरह का माहौल था. मुझे खुशी है कि मैं गया, लेकिन मैं नियमित नहीं था।

ठाठ के अंत की आपकी क्या यादें हैं?

बहुत आश्चर्य हुआ और बहुत दुःख हुआ. मैंने इसे आते नहीं देखा। यह बहुत अधिक दुखद था. यह बहुत दर्दनाक था. और ठाठ वर्षों से कहीं अधिक प्रभाव डाला। मैं बहुत समय तक दुखी था. मैं लगभग अब संगीत नहीं करना चाहता था।

वास्तव में क्या हुआ?

मुझे एक पत्र मिलना याद है। विशद रूप से. मेरे मन में जो बात हमेशा के लिए अंकित हो जाएगी वह यह थी, “आज से, आपकी सेवाओं की अब आवश्यकता नहीं होगी।” मैं इससे आहत और आश्चर्यचकित था।’ यह ठाठ संगठन से आया था, और इस पर उनके द्वारा हस्ताक्षर किए गए थे। और वह ऐसा था, हे भगवान। उस समय यह OMG नहीं था! [Laughs] यह था, “क्या?” यह दर्दनाक था. यही एकमात्र तरीका है जिससे मैं इसका वर्णन कर सकता हूं। इसने मुझे अंधा कर दिया।

[Talking to Rolling Stone in 2013, Rodgers recalled, about working on his memoir, “When I was interviewing people for the book, they’d tell me that: ‘I’ll never forget that day when Chic disbanded.’ Because it was just, like, a phone call: ‘Oh, guys, by the way, we’re done.’ ‘What do you mean?’ ‘We don’t exist anymore.’ We were talking to the people … because we had everybody on salary. They all worked for us.”]

क्या आपको उस समय नील और बर्नार्ड के बीच कोई तनाव महसूस हुआ?

हाँ मैंने किया। उनके बीच तनाव था. मैंने कभी नहीं सोचा था कि वे इस पर काम नहीं कर पाएंगे। लेकिन वे उतने आगे नहीं आए जितने पहले थे, इसलिए मुझे यकीन नहीं था कि तनाव क्या था। लूथर और मैंने दोनों के बीच तनाव और तनाव देखा। लेकिन कभी नहीं सोचा था कि ऐसा होगा [impact the band].

आप नब्बे के दशक की शुरुआत में ठाठ पुनर्मिलन का हिस्सा नहीं थे। क्या हुआ?

मुझे नहीं पता था कि ऐसा हो रहा है. मुझसे कभी संपर्क नहीं किया गया और मैंने कभी ऑडिशन नहीं दिया। तो, बुलेट नं. 2! [Laughs] लेकिन अब समूह [2013] बिल्कुल अविश्वसनीय और अद्भुत है। मेरे पास कोई मुद्दा नहीं है.

पीछे मुड़कर देखें तो ठाठ की विरासत क्या थी?

हम पहला समूह थे जिसमें हमारे प्रशंसक आधार और हमारे संगीत समारोहों में आने वाले लोगों के संदर्भ में विविधता बहुत वास्तविक तरीके से सामने आई थी। हमने सभी दीवारें गिरा दीं – काले, सफेद, समलैंगिक, सीधे, बूढ़े, जवान। सभी लोग ठुमके लगाकर नाच रहे थे और गाने गा रहे थे।