विदेशी मुद्रा बाज़ार मुनाफ़ा कमाने के लिए बेहद कठिन जगह है। विशाल और बारीकी से देखा गया, किनारों को बनाए रखना असंभव है। अधिकांश एफएक्स व्यापारी पैसा खो देते हैं। इसलिए बरगद को म्यांमार स्थित एक सट्टेबाज से मुलाकात हुई, जो केवल कुछ वर्षों के अनुभव के साथ, स्थानीय मुद्रा, अस्थिर, अनूठे क्यात में व्यापार करके 22% रिटर्न देने में कामयाब रहा है। या, बल्कि, वह प्रभावित होगा – क्या यह अपस्टार्ट प्रतिपक्षियों के खिलाफ व्यापार कर रहा था जिनके पास इस मामले में कुछ भी कहने का अधिकार था।
बर्मा पर नजर रखने वाले जेरेड बिसिंगर के हालिया विश्लेषण के अनुसार, जून में समाप्त होने वाले 12 महीनों में, 2021 में म्यांमार की निर्वाचित सरकार को उखाड़ फेंकने वाली सेना, टाटमाडॉ ने एफएक्स बाजार से Ks6.4trn ($1.8bn) कमाया। ये आय, सैन्य बजट से भी बड़ी, बाज़ार का फल नहीं थी। इसके बजाय, उन्हें धांधली विनिमय दरों की प्रणाली के माध्यम से म्यांमार के निर्यातकों से चुरा लिया गया था।
यह योजना इस तरह काम करती है: बर्मी निर्यातक विदेश में विदेशी मुद्रा में राजस्व कमाते हैं और उन्हें क्याट में मुनाफा बुक करना होगा। निर्यातक मौजूदा बाजार दर (लगभग 4,400 kyat प्रति अमेरिकी डॉलर) पर क्यात में स्वैप करना पसंद करेंगे, लेकिन 2022 के बाद से उन्हें जुंटा द्वारा निर्धारित दो दरों पर ऐसा करने के लिए मजबूर किया गया है। आय का एक चौथाई हिस्सा आधिकारिक दर पर परिवर्तित किया जाना चाहिए, जो कि 2,100 kyat प्रति डॉलर है, जो वास्तविकता से अलग है। दूसरा, थोड़ा कम पागल “ऑनलाइन प्लेटफ़ॉर्म दर” है, लगभग 3,500 kyat प्रति डॉलर, जिस पर शेष तीन-चौथाई निर्यात आय को परिवर्तित किया जाना चाहिए, जुंटा-नियंत्रित केंद्रीय बैंक लंदन स्थित प्लेटफ़ॉर्म के माध्यम से होने वाले व्यापार को सख्ती से प्रबंधित करता है।
श्री बिसिंगर का अनुमान है कि इसका परिणाम यह होता है कि निर्यातकों की कमाई का एक तिहाई हिस्सा शासन को चला जाता है। कुछ लोग पसंदीदा आयातकों, जैसे कि उर्वरक और ईंधन लाने वाले, के लिए सब्सिडीयुक्त एफएक्स प्रदान करने की दिशा में आगे बढ़ते हैं। टाटमाडॉ के संस्थापक युद्ध प्रयासों के लिए धन का उपयोग तेजी से किया जा रहा है। सैन्य उपकरण खरीदने के लिए विदेशी मुद्रा की आवश्यकता होती है, जिनमें से अधिकांश म्यांमार स्वयं नहीं बना सकता है। निजी कंपनियाँ थाईलैंड से रूस तक चलने वाले एक गुप्त व्यापार नेटवर्क के माध्यम से सेना को हथियार आयात करने में मदद करती हैं। हालाँकि यह “मौत का व्यापार” हाल ही में कम हो गया है, फिर भी हाल के वित्तीय वर्ष में इसकी राशि $250 मिलियन है, जैसा कि जून में संयुक्त राष्ट्र के विशेष दूत ने अनुमान लगाया था।
ये आर्थिक रणनीतियाँ युद्ध के मैदान पर टाटमाडॉ के आचरण की तरह ही क्रूर हैं। उनका सुझाव है कि सेना हताश है. सकल घरेलू उत्पाद के हिस्से के रूप में, बजट घाटा तीन वर्षों में तीन गुना होने की राह पर है। अमेरिकी प्रतिबंधों के कारण विदेशी मुद्रा भंडार में कम से कम 1 अरब डॉलर फंसे हुए हैं; ऐसा प्रतीत होता है कि सिंगापुर के बैंकों में $4.5 बिलियन का एक और मामला अटका हुआ है। म्यांमार के जीवाश्म-ईंधन भंडार, जो कभी प्रचुर थे, सूख रहे हैं। नई ड्रिलिंग परियोजनाएं बंद हो गई हैं, टोटल और शेवरॉन जैसी बड़ी तेल कंपनियां भाग गई हैं और बर्मी गैस के सबसे बड़े खरीदार चीन और थाईलैंड दूर जा रहे हैं। तोपखाने के गोले अक्सर पाइपलाइनों के पास गिरते हैं। जुंटा-प्रभुत्व वाले जेड व्यापार (एक बिंदु पर सालाना 31 अरब डॉलर का मूल्य, म्यांमार के सकल घरेलू उत्पाद के आधे के बराबर) पर चीन द्वारा हमला किया जा रहा है। नाममात्र के संदर्भ में, कर राजस्व स्थिर दिखता है, लेकिन मुद्रास्फीति ने क्रय शक्ति को कमजोर कर दिया है। 2022 और 2023 दोनों में कीमतें 27% बढ़ीं।
इस बीच, कई बर्मी देश छोड़कर भाग रहे हैं और अपना पैसा भी बाहर निकालने की कोशिश कर रहे हैं। इससे मुद्रा पर लगातार नीचे की ओर दबाव पड़ता है। टाटमाडॉ ने मुद्रा स्थिरता के अपने रास्ते को रोकने की कोशिश की है: जून में इसने दर्जनों एफएक्स और सोने के व्यापारियों पर “देश के आर्थिक विकास में बाधा डालने के लिए अटकलों में शामिल होने” का आरोप लगाया था, फिर भी क्याट सहयोग नहीं करेगा: अगस्त में, यह गिर गया प्रति डॉलर 7,500 से भी कम, आधिकारिक दर से तीन गुना अधिक, और घर पर सरकारी खर्च को वित्तपोषित करने के लिए जुंटा ने धन-मुद्रण का सहारा लिया है विपक्षी सांसदों से बनी निर्वासित सरकार का दावा है कि 2021 में सत्ता पर कब्ज़ा करने के बाद से जुंटा ने 30trn Kyat ($6.8bn) मुद्रित किया है। गरीबी में तख्तापलट के बाद से स्टेपल की कीमत 426% बढ़ गई है।
यह सब अदूरदर्शितापूर्ण है। टाटमाडॉ आर्थिक पतन का जोखिम उठा रहा है। विनिमय दरों में हेराफेरी करके और पैसे छापकर, इसने मूल्य संकेतों को बड़े पैमाने पर विकृत कर दिया है। इससे व्यावसायिक गतिविधि नष्ट हो रही है। म्यांमार के सबसे बड़े निर्यात वस्त्र और गैस की विदेशी बिक्री में भारी गिरावट आई है। जुंटा का एफएक्स-हस्तक्षेप विदेशी मुद्रा के शेष वैध स्रोतों को नष्ट कर रहा है। और देश के कुछ हिस्सों में विद्रोही समूहों को युद्ध के मैदान में होने वाली और हार शायद ही इसे एक बुद्धिमान आर्थिक प्रबंधक बनाएगी। अदूरदर्शी व्यापारियों के बारे में एक कहावत लागू होती है: टाटमाडॉ, सभी दिखावे से, स्टीमरोलर के सामने पैसे उठा रहा है।
© 2024, द इकोनॉमिस्ट न्यूजपेपर लिमिटेड। सर्वाधिकार सुरक्षित। द इकोनॉमिस्ट से, लाइसेंस के तहत प्रकाशित। मूल सामग्री www.economist.com पर पाई जा सकती है