नोवा गोरिका और गोरिजिया सीमाहीन हो जाते हैं

इटली के गोरिज़िया में मौरो लेबनान का पारिवारिक फार्म इतिहास द्वारा आकार दिए गए क्षेत्र के केंद्र में स्थित है।

इतालवी-स्लोवेनियाई सीमा के दोनों ओर नोवा गोरिका और गोरिजिया शहर 2025 तक संस्कृति की यूरोपीय राजधानियों के रूप में काम करेंगे।

पड़ोसी शहरों का कार्यक्रम सीमाओं पर काबू पाने के विषय पर केंद्रित होगा, आदर्श वाक्य के साथ: “जाओ! सीमाहीन।”

लेकिन यह हमेशा से ऐसा नहीं रहा है.

1947 में, एक गाय अपने अगले पैरों को तत्कालीन यूगोस्लाविया में और अपने पिछले पैरों को इटली में, एक चाक रेखा पर फैलाकर खड़ी थी जो एक नई सीमा को चिह्नित करती थी।

यह दृश्य 17 सितंबर, 1947 की एक तस्वीर में कैद है।

लेबनानियों के लिए, यह रेखा सिर्फ एक सीमा नहीं थी – यह उथल-पुथल का एक अग्रदूत थी जो उनके जीवन को फिर से परिभाषित करेगी।

वह रेखा पेरिस शांति सम्मेलन के कार्यान्वयन का प्रतीक थी, जिसने गोरिज़िया शहर को विभाजित किया और रातों-रात लोगों का जीवन बदल दिया।

यह निर्णय द्वितीय विश्व युद्ध के विजेताओं द्वारा उसी वर्ष फरवरी में अपनाया गया था।

लेबन याद करते हैं कि कैसे उनके पिता और चाचा, जानते थे कि परिवर्तन आसन्न थे, फिर भी परिवर्तन की तेज़ी से हैरान थे।

उनके खेत को इटली में फार्महाउस और यूगोस्लाविया में खेतों के साथ नई सीमा से विभाजित पाया गया।

एक दर्दनाक निर्णय का सामना करते हुए, परिवार ने इटली में रहने का विकल्प चुना। सौभाग्य से, लेबनान के अनुसार, अधिकारी सीमा बाड़ के मार्ग को समायोजित करने पर सहमत हुए ताकि गौशाला इतालवी क्षेत्र में बनी रहे।

अगले आठ वर्षों के लिए, लेबनानी उन कुछ लोगों में से थे जिन्हें अपने खेतों की देखभाल के लिए सीमा पार करने की अनुमति दी गई थी, जो सख्त नियंत्रण के बीच एक अस्थायी विशेषाधिकार था।

यह प्रकरण गोरिज़िया के अशांत इतिहास का प्रतीक है।

एक बार ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्य का हिस्सा, प्रथम विश्व युद्ध के बाद यह शहर इटली में स्थानांतरित हो गया। तब भी, गोरिजिया महानगरीय था, क्योंकि कार्यालयों में जर्मन बोली जाती थी, जबकि कॉफी का ऑर्डर इतालवी में किया जाता था।

इस शहर को तब नई उथल-पुथल का सामना करना पड़ा जब यूगोस्लाविया के नेता जोसिप ब्रोज़ टीटो ने द्वितीय विश्व युद्ध के बाद इस पर कब्ज़ा करने की मांग की। जब वह असफल हो गया, तो टीटो ने सीमा पार एक नया शहर बनाने का फैसला किया – नोवा गोरिका।

टिटो की मूल दृष्टि केवल आंशिक रूप से साकार हुई थी।

यह शहर, जो अब 13,000 निवासियों का घर है, जीवन शक्ति का अनुभव करता है, जिसे 1995 में स्थापित विश्वविद्यालय द्वारा कुछ हद तक बल मिला है।

पास में, आगंतुक कोस्टानजेविका के ऐतिहासिक फ्रांसिस्कन मठ या उल्लेखनीय सोलकन ब्रिज जैसे आकर्षण देख सकते हैं।

यह वास्तुशिल्प चमत्कार इसोनोजो नदी (स्लोवेनिया में सोका के रूप में जाना जाता है) के पन्ना पानी तक फैला हुआ है और दुनिया के सबसे बड़े पत्थर के मेहराब का दावा करता है।

एक बार 1906 में पहले ट्रांसलपाइन रेलवे मार्ग का हिस्सा, यह पुल प्रतीकात्मक रूप से गोरिजिया को ऑस्ट्रो-हंगेरियन साम्राज्य से जोड़ता था, जिससे इसका ऐतिहासिक महत्व मजबूत हो गया।

इस बीच, गोरिजिया, जिसकी आबादी 35,000 है, बोर्गो कैस्टेलो महल जैसे ऐतिहासिक स्थलों और फ्र्यूली-वेनेज़िया गिउलिया के पाक व्यंजनों के साथ अपने इतालवी आकर्षण का प्रदर्शन करता है।

2025 में, दोनों शहर संयुक्त रूप से “गो! बॉर्डरलेस” आदर्श वाक्य के तहत संस्कृति की यूरोपीय राजधानियों के रूप में काम करेंगे।

लेकिन माउरो लेबनान के खेत पर, इतालवी तिरंगे में रंगा हुआ एक टोलगेट उस विभाजन की मार्मिक याद दिलाता है जिसने कभी इस क्षेत्र को परिभाषित किया था।

पास में, एक छोटा प्रलेखन केंद्र समकालीन गवाहों की वीडियो रिकॉर्डिंग पेश करता है जो उन दर्दनाक वर्षों को याद करते हैं जब परिवार अलग हो गए थे – कुछ पुराने गोरिज़िया के बहुत छोटे पूर्वी हिस्से में या नोवा गोरिका में रहते थे।

ये साक्ष्य अलगाव के युग के दौरान कथित फासीवादियों और कम्युनिस्टों के बीच पनपे गहरे अविश्वास को भी उजागर करते हैं।

इसकी स्थापना के बाद भली भांति बंद कर दी गई सीमा 1955 तक यथावत रही, जब एक समझौते के तहत रिश्तेदारों को सीमित मुलाक़ात अधिकारों की अनुमति दी गई।

फिर भी, आयरन कर्टेन के पतन और स्लोवेनिया की स्वतंत्रता के बाद भी, भौतिक विभाजन अगले 16 वर्षों तक बना रहा।

इसे अंततः 2007 में नष्ट कर दिया गया, जब स्लोवेनिया शेंगेन क्षेत्र में शामिल हो गया, जो कई यूरोपीय देशों में सीमा नियंत्रण के बिना यात्रा की अनुमति देता है, जिससे यूरोप के अंतिम विभाजित शहर में विभाजन के अंतिम भौतिक निशान मिट गए।

जब कुछ साल पहले नोवा गोरिका को आधिकारिक तौर पर 2025 के लिए यूरोपीय संस्कृति की राजधानी का नाम दिया गया था, तो इसने पहली सीमा पार सांस्कृतिक राजधानी के रूप में एक ऐतिहासिक मील का पत्थर चिह्नित किया।

उस समय, बहुत कम लोग यह अनुमान लगा सकते थे कि जश्न शुरू होने से पहले ही राजनीतिक स्थितियां नाटकीय रूप से बदल जाएंगी।

धुर दक्षिणपंथी प्रधान मंत्री जियोर्जिया मेलोनी के नेतृत्व वाली इटली की सरकार ने अक्टूबर में इटली और स्लोवेनिया के बीच सीमा जांच फिर से शुरू की, यह एक अनुस्मारक है कि एकता की दृष्टि को चल रही चुनौतियों का सामना करना पड़ रहा है।